Jason Simon explains how Costa Rica’s FinTech startup OMNi is revolutionizing commerce with its Super App